Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Vertaling van "durch folgenden unterabsatz " (Duits → Nederlands) :

In Artikel 32 Absatz 1 Unterabsatz 1 wird der einleitende Halbsatz durch folgenden ersetzt:
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
In artikel 32, lid 1, eerste alinea, wordt de inleidende zin vervangen door:
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
(2) Nach der Genehmigung eines Entwicklungsprogramms für den ländlichen Raum durch die Kommission übermitteln die Mitgliedstaaten der Kommission gemäß Artikel 102 Absatz 1 Unterabsatz 1 Buchstabe c Ziffer i der Verordnung (EU) Nr. 1306/2013 ihre Ausgabenerklärungen in folgenden Zeitabständen und zu folgenden Terminen:
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-08-05]
2. Als de Commissie een plattelandsontwikkelingsprogramma eenmaal heeft goedgekeurd, zenden de lidstaten hun in artikel 102, lid 1, eerste alinea, onder c), i), van Verordening (EU) nr. 1306/2013 bedoelde uitgavendeclaraties overeenkomstig artikel 24, lid 4, van de onderhavige verordening toe aan de Commissie op de uiterste data zoals hierna aangegeven:
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-08-05]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2014-08-05]
8. In Abschnitt 4.2 werden die Unterabsätze 2, 3 und 4 durch folgenden Unterabsatz ersetzt:
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2003-06-15]
8. In punt 4.2 worden de tweede, derde en vierde alinea vervangen door:
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2003-06-15]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2003-06-15]
8. In Abschnitt 4.2 werden die Unterabsätze 2, 3 und 4 durch folgenden Unterabsatz ersetzt:
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]
8. In punt 4.2 worden de tweede, derde en vierde alinea vervangen door:
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2002-12-31]
Absatz 9 von Artikel 63 der Verordnung (EG) Nr. 1623/2000 wird durch folgenden Unterabsatz ergänzt: "Für das Wirtschaftsjahr 2001/02 kann jedoch der Wein, der in den in Portugal im Rahmen der Destillation gemäß Artikel 1 der Verordnung (EG) Nr. 378/2002 geschlossenen Verträgen angegeben ist, bis zum 31. Juli 2002 geliefert werden".
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-07-18]
Aan artikel 63, lid 9, van Verordening (EG) nr. 1623/2000 wordt de volgende alinea toegevoegd: "Voor het verkoopseizoen 2001/2002 echter mag de wijn waarvoor in Portugal contracten gesloten zijn op grond van de in artikel 1 van Verordening (EG) nr. 378/2002 bedoelde distillatie, tot en met 31 juli 2002 worden geleverd".
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-07-18]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2002-07-18]
Absatz 9 von Artikel 63 der Verordnung (EG) Nr. 1623/2000 wird durch folgenden Unterabsatz ergänzt: "Für das Wirtschaftsjahr 2001/02 kann jedoch der Wein, der in den in Portugal im Rahmen der Destillation gemäß Artikel 1 der Verordnung (EG) Nr. 378/2002 geschlossenen Verträgen angegeben ist, bis zum 31. Juli 2002 geliefert werden".
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-12-31]
Aan artikel 63, lid 9, van Verordening (EG) nr. 1623/2000 wordt de volgende alinea toegevoegd: "Voor het verkoopseizoen 2001/2002 echter mag de wijn waarvoor in Portugal contracten gesloten zijn op grond van de in artikel 1 van Verordening (EG) nr. 378/2002 bedoelde distillatie, tot en met 31 juli 2002 worden geleverd".
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-12-31]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2001-12-31]
(2) In Artikel 64 Absatz 3 Unterabsatz 1 der Verordnung (EG) Nr. 1623/2000 werden der zweite und dritte Gedankenstrich durch folgenden Text ersetzt:
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-03-19]
2. Artikel 64, lid 3, eerste alinea, tweede en derde streepje, van Verordening (EG) nr. 1623/2000 wordt vervangen door:
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-03-19]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2001-03-19]
3. Der derzeitige Artikel 3 wird Artikel 2 und durch folgenden Unterabsatz ergänzt:
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1997-12-31]
3. het huidige artikel 3 wordt artikel 2 en wordt aangevuld met de volgende alinea:
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1997-12-31]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1997-12-31]
- In Teil C Absatz 1 wird der erste Gedankenstrich durch folgenden Unterabsatz ergänzt:
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1994-12-31]
- aan deel C, punt 1, eerste streepje, wordt de volgende alinea toegevoegd:
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1994-12-31]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1994-12-31]
2. Artikel 3 Absatz 3 wird durch folgenden Unterabsatz ergänzt:
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1993-12-31]
2. Aan artikel 3, lid 3, wordt de volgende alinea toegevoegd:
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1993-12-31]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1993-12-31]


Anderen hebben gezocht naar : einleitende halbsatz durch     halbsatz durch folgenden     absatz 1 unterabsatz     ländlichen raum durch     ausgabenerklärungen in folgenden     4 durch folgenden unterabsatz     2000 wird durch folgenden unterabsatz     dritte gedankenstrich durch     gedankenstrich durch folgenden     absatz 3 unterabsatz     durch folgenden unterabsatz     erste gedankenstrich durch folgenden unterabsatz     wird durch folgenden unterabsatz     


datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

'durch folgenden unterabsatz' ->

Date index: 2021-03-08
w