Die Kommission ist bereit, durch die Einsetzung einer Sachverständigengruppe und die Einführung offenerer und flexiblerer Mechanismen für die Konsultation mit den Beteiligten zu diesem Ziel beizutragen.
De Commissie is gaarne bereid mee te werken aan het verwezenlijken van deze doelstelling door een deskundigengroep op te zetten en in overleg met de betrokken partijen opener en flexibeler raadplegingsmechanismen te introduceren.