Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Discover ChatGPT for Translators

Traduction de «drei dinge aufmerksam machen » (Allemand → Néerlandais) :

– Ich würde gern auf drei Punkte aufmerksam machen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-02-14]

– (EN) Mevrouw de Voorzitter, ik zou graag drie opmerkingen willen maken.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-02-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-02-14]

– (PL) Herr Präsident! Wir möchten in dieser Aussprache auf drei Dinge aufmerksam machen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-02-17]

– (PL) Mijnheer de Voorzitter, aangezien wij het woord vragen in dit debat, willen we graag aandacht vragen voor een drietal zaken.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-02-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-02-17]

Ich möchte Sie auf drei Aspekte aufmerksam machen:

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-01-11]

Ik zou daar drie aspecten uit willen lichten:

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-01-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-01-11]

– (PL) Herr Präsident! Ich möchte Sie in dieser Aussprache auf zwei Dinge aufmerksam machen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-05-20]

– (PL) Mijnheer de Voorzitter, ik wil de aandacht vestigen op twee zaken in dit debat.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-05-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-05-20]

Zum Abschluss möchte ich dem Verband der Kleinunternehmen im Vereinigten Königreich danken und das Haus noch auf zwei Dinge aufmerksam machen, die die Bedeutung dieser Richtlinie unterstreichen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-11-14]

Tot slot wil ik de Federation of Small Businesses in het Verenigd Koninkrijk bedanken en nog twee dingen zeggen over het belang van deze richtlijn.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-11-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-11-14]

Der Europäische Tag der Sprachen hat drei Ziele: Man will die Öffentlichkeit auf die Bedeutung des Sprachenlernens aufmerksam machen, für die Existenz aller Sprachen sensibilisieren und ihre Wertschätzung steigern und das lebenslange Sprachenlernen fördern.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2007-09-24]

De Europese Dag van de talen heeft drie doelstellingen: het publiek wijzen op het belang van het leren van talen, meer begrip en waardering voor alle talen kweken en Europeanen aanmoedigen hun leven lang talen te leren.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2007-09-24]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2007-09-24]

Heute möchte ich Sie auf unsere Schlussfolgerungen bezüglich der folgenden drei Bereiche aufmerksam machen:

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-12-03]

Vandaag wil ik graag uw aandacht vragen voor de conclusies ten aanzien van de drie volgende onderwerpen:

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-12-03]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-12-03]

D'autres ont cherché : gern auf drei drei punkte aufmerksam punkte aufmerksam machen aussprache auf drei dinge aufmerksam machen sie auf drei drei aspekte aufmerksam aussprache auf zwei zwei dinge zwei dinge aufmerksam dinge aufmerksam machen noch auf zwei sprachen hat drei des sprachenlernens aufmerksam sprachenlernens aufmerksam machen der folgenden drei drei bereiche aufmerksam drei dinge aufmerksam machen

datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

'drei dinge aufmerksam machen' ->

Date index: 2025-04-05