Die Kommission ist der Auffassung, dass Fortschritte möglich sind, sofern man auf allen in diesem Dokument angesprochenen Ebenen an diese Probleme mit verstärkter Aufmerksamkeit herangeht.
De Commissie is van mening dat vooruitgang mogelijk is op voorwaarde dat de aandacht voor deze vraagstukken wordt verscherpt op alle verschillende niveaus die in deze nota worden genoemd.