Traduction de «diesen anträgen abgegeben » (Allemand → Néerlandais) :

Die Europäische Behörde für Lebensmittelsicherheit wird vollkommen überschwemmt, und die Kommission hat bisher noch keine einzige Stellungnahme zu diesen Anträgen abgegeben.
De Europese Autoriteit voor voedselveiligheid wordt overstelpt door aanvragen en de Commissie heeft in antwoord op deze aanvragen nog niet één enkel advies gegeven.

In diesen Entschließungs­anträgen wurden konkrete negative Bewertungen zu einzelnen designierten Kommissions­mitgliedern abgegeben.
In deze ontwerpresoluties werden specifieke negatieve kritiekpunten geuit ten aanzien van een aantal individuele kandidaat-commissarissen.