Traduction de «diesem sensiblen dossier » (Allemand → Néerlandais) :

– (MT) Zunächst möchte ich den Dienststellen des Parlaments und der Kommission für ihre Hilfe bei diesem sensiblen Dossier danken, auch wenn die Arbeit noch nicht abgeschlossen ist.
– (EN) Ten eerste zou ik de diensten van het Parlement en de Commissie willen bedanken voor alle hulp die zij hebben geboden bij dit gevoelige dossier, ook al is het werk nog niet afgerond.

– (FR) Herr Präsident, werte Kolleginnen und Kollegen! Ich möchte den Berichterstatter zu seiner ausgezeichneten Arbeit und zu seiner guten Zusammenarbeit bei diesem besonders sensiblen Dossier beglückwünschen.
– (FR) Mijnheer de Voorzitter, dames en heren, ik feliciteer de rapporteur met zijn uitstekende werkstuk en voor de uitstekende samenwerking met betrekking tot een bijzonder gevoelig punt.