Traduction de «diese sparmassnahmen informiert » (Allemand → Néerlandais) :

Die Einrichtungen sind durch ein administratives Rundschreiben der bezuschussenden Behörde vom 23. Oktober 2009 im Vorfeld über diese Sparmassnahmen informiert worden;
De instellingen zijn op voorhand in kennis gesteld van die besparingsmaatregelen via een administratief rondschrijven van de subsidiërende overheid d.d. 23 oktober 2009;

Die Einrichtungen sind durch ein administratives Rundschreiben der bezuschussenden Behörde vom 23. Januar 2009 im Vorfeld über diese Sparmassnahmen informiert worden;
De instellingen zijn op voorhand in kennis gesteld van die besparingsmaatregelen via een administratief rondschrijven van de subsidiërende overheid d.d. 23 oktober 2009;