Vertaling van "diese kritik reagiert " (Duits → Nederlands) :

Die Europäische Kommission hat auf diese Kritik reagiert; die Empfehlungen des Rechnungshofes der Europäischen Union werden bereits im verbleibenden laufenden Programmplanungszeitraum sowie bei der Gestaltung von LEADER im künftigen Programmplanungszeitraum berücksichtigt.
De Commissie heeft een antwoord geformuleerd en de kritiek van de Rekenkamer in aanmerking genomen voor de rest van de huidige programmeringsperiode en de uitwerking van Leader in de komende programmeringsperiode.

Wie reagiert die Kommission auf diese wichtige Kritik?
Hoe reageert de Commissie op deze belangrijke kritiek?

Die Kommission reagiert mit der Vorlage dieses Textes auf die von den Mitgliedstaaten immer wieder geäusserte Kritik am bestehenden Frühwarnsystem und dem Wunsch nach verstärkter und zugleich vereinfachter Koordinierung im Bereich der irregulären Migration.
De Commissie reageert met de indiening van deze tekst op de steeds terugkerende kritiek van de lidstaten op het bestaande alarmsysteem en op de wens naar een betere en tevens eenvoudiger coördinatie op het gebied van de illegale migratie.