Traduction de «dezember 2002 wird herrn philippe hubert » (Allemand → Néerlandais) :

Durch Beschluss des Ministers für Energie vom 22. Dezember 2016 wird die Zulassung von Herrn Philippe Noël als PEB-Ausweisaussteller für bestehende Wohneinheiten ab dem 9. Januar 2017 bis zum Bestehen der kraft der PEB-Regelung erforderlichen Ausbildung ausgesetzt.
Bij beslissing van de Minister van Energie van 22 december 2016 wordt de erkenning van de heer Philippe Noël als EPB-certificeerder voor bestaande wooneenheden te rekenen van 9 januari 2017 geschorst totdat de krachtens de EPB-reglementering vereiste vorming met vrucht is beëindigd.

Durch Erlasse des Generalsekretärs vom 13. Dezember 2002 wird Herrn Philippe Hubert und Herrn Claude Logeot am 1. Februar 2003 eine Stelle als Attaché zugeteilt.
Bij besluiten van de secretaris-generaal van 13 december 2002 worden de heren Philippe Hubert en Claude Logeot, met ingang van 1 februari 2003, aangewezen als attaché.

Durch Ministerialerlass vom 23. Dezember 2003 wird Herrn Paul Huberts, wohnhaft Weckerath 28, in 4760 Manderfeld, die Zulassung als Installateur von Solaranlagen zur Warmwasserbereitung gewährt.
Bij ministerieel besluit van 23 december 2003 wordt de heer Paul Huberts, woonachtig Weckerath 28, te 4760 Manderfeld, erkend als zonneboilerinstallateur.

Durch Ministerialerlass vom 23. Dezember 2003 wird Herrn Philippe Moreau, wohnhaft rue de Grandvoir 116, in 6800 Libramont-Chevigny, die Zulassung als Installateur von Solaranlagen zur Warmwasserbereitung gewährt.
Bij ministerieel besluit van 23 december 2003 wordt de heer Philippe Moreau, woonachtig rue de Grandvoir 116, te 6800 Libramont-Chevigny, erkend als zonneboilerinstallateur.

Durch Ministerialerlass vom 23. Dezember 2003 wird Herrn Philippe Cohnen, wohnhaft rue du Fayais 11, in 4950 Weismes, die Zulassung als Installateur von Solaranlagen zur Warmwasserbereitung gewährt.
Bij ministerieel besluit van 23 december 2003 wordt de heer Philippe Cohnen, woonachtig rue du Fayais 11, te 4950 Waimes, erkend als zonneboilerinstallateur.

Durch Ministerialerlass vom 23. Dezember 2003 wird Herrn Philippe Pirlot, wohnhaft rue de Jausse 242, in 5100 Wierde, die Zulassung als Installateur von Solaranlagen zur Warmwasserbereitung gewährt.
Bij ministerieel besluit van 23 december 2003 wordt de heer Philippe Pirlot, woonachtig rue de Jausse 242, te 5100 Wierde, erkend als zonneboilerinstallateur.

Herr Vendrell wird für einen Zeitraum von 6 Monaten ernannt (vom 1. Juli bis 31. Dezember 2002). Er ersetzt Herrn Klaus-Peter Klaiber.
De heer Vendrell wordt benoemd voor een periode van zes maanden, van 1 juli tot en met 31 december 2002, en vervangt de heer Klaus-Peter Klaiber.

einen Beschluss angenommen, mit dem das Mandat des Missionsleiters der Überwachungsmission der Europäischen Union (EUMM) Herrn Antóin MAC UNFRAIDH bis zum 31. Dezember 2002 (Dok. 14466/01) verlängert wird.
een besluit tot verlenging van het mandaat voor het hoofd van de Waarnemersmissie van de Europese Unie - de heer Antóin MAC UNFRAIDH - tot en met 31 december 2002 (doc. 14466/01).