Traduction de «deutschland gelingen wird » (Allemand → Néerlandais) :

Es bleibt zu hoffen, dass es Deutschland gelingen wird, eine gemeinschaftliche Politik anzustoßen, die auf den gemeinsamen Interessen der Mitgliedstaaten und der Solidarität zwischen ihnen basiert.
Wij hopen dat Duitsland een gemeenschappelijk beleid kan voorleggen, dat uitgaat van gemeenschappelijke belangen en solidariteit tussen de lidstaten.

Es ist wenig wahrscheinlich, dass es Deutschland gelingen wird, das Defizit 2004 unter den Referenzwert von 3% zu drücken.
Het is hoogst onwaarschijnlijk dat Duitsland er in 2004 in zal slagen zijn tekort tot onder de referentiewaarde van 3% terug te dringen.