Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Discover ChatGPT for Translators

Traduction de «desselben erlasses wird herr jean-paul » (Allemand → Néerlandais) :

Art. 2. In Artikel 2 desselben Erlasses wird Herr Jean Hilgers durch Herrn Edoardo Traversa als Vorsitzender des Rates ersetzt.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-06-22]

Art. 2. In artikel 2 van hetzelfde besluit wordt de heer Jean Hilgers vervangen door de heer Edoardo Traverso als voorzitter van de Raad.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-06-22]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2017-06-22]

Art. 4 - In Artikel 4, 2°, b) desselben Erlasses wird Herr Jean-Paul Rolland durch Herrn Christophe Trivière, Attaché, als stellvertretender Beisitzer ersetzt.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2013-07-08]

Art. 4. In artikel 4, 2°, b), van hetzelfde besluit wordt de heer Jean-Paul Rolland vervangen door de heer Christophe Trivière, attaché, als plaatsvervangende bijzitter.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2013-07-08]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2013-07-08]

Art. 3 - In Artikel 4 Absatz 1 desselben Erlasses wird Herr Frédéric Seynhaeve durch Herrn Jean-François Deliège ersetzt.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-12-27]

Art. 3. In artikel 4, eerste lid, van hetzelfde besluit, wordt de heer Frédéric Seynhaeve vervangen door de heer Jean-François Deliège.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-12-27]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2017-12-27]

Art. 2 - In Artikel 4 desselben Erlasses wird Herr Christophe Vanmuyzen durch Herrn Philippe Dierickx ersetzt.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-07-16]

Art. 2. In artikel 4 van hetzelfde besluit, wordt de heer Christophe Vanmuyzen vervangen door de heer Philippe Dierickx.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-07-16]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2017-07-16]

Durch Erlass der Generalsekretärin vom 18. August 2015 wird Herr Jean-Paul Masson, Attaché, ab dem 1. Oktober 2015 in den Ruhestand versetzt.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2015-09-08]

Bij besluit van de secretaris-generaal van 18 augustus 2015 wordt de heer Jean-Paul Masson, attaché, op 1 oktober 2015 in ruste gesteld.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2015-09-08]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2015-09-08]

Artikel 1 - In Artikel 1 Punkt b) Ziffer 1 des Erlasses der Wallonischen Regierung vom 11. Mai 2017 zur Erneuerung der Zusammensetzung der Generalversammlung des Wirtschafts- und Sozialrates der Wallonie wird Herr Jean-Marc Namotte durch Herrn Jean-Marc Urbain ersetzt.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-09-24]

Artikel 1. In artikel 1, b), 1°, van het besluit van de Waalse Regering van 11 mei 2017 tot hernieuwing van de samenstelling van de algemene vergadering van de "Conseil économique et social de Wallonie" wordt de heer Jean-Marc Namotte vervangen door de heer Jean-Marc Urbain.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-09-24]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2017-09-24]

Artikel 1. In Artikel 1 des Erlasses der Wallonischen Regierung vom 10. November 2016 zur Bestellung der Mitglieder des Rates für das Steuer- und Finanzwesen der Wallonie wird Herr Jean Hilgers durch Herrn Edoardo Traversa als Mitglied des Rates ersetzt.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-06-22]

Artikel 1. In artikel 1 van het besluit van de Waalse Regering van 10 november 2016 tot aanwijzing van de leden van de "Conseil de la Fiscalité et des Finances de Wallonie" wordt de heer Jean Hilgers vervangen door de heer Edoardo Traversa als lid van de Raad.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-06-22]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2017-06-22]

Durch Erlass der Generaldirektorin i.v. vom 7. Januar 2013 wird Herr Jean-Paul Clerin, Direktor, ab dem 1. Oktober 2013 in den Ruhestand versetzt.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2013-10-02]

Bij besluit van de directrice-generaal a.i. van 7 januari 2013, wordt de heer Jean-Paul Clerin, directeur, vanaf 1 oktober 2013 in ruste gesteld.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2013-10-02]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2013-10-02]

Art. 3 - In Artikel 3 desselben Erlasses wird Herr Jean-Marie Martens durch Herrn Daniel Reylandt, wohnhaft in 5555 Oizy, rue Clément Brasseur 7a ersetzt.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2005-06-07]

Art. 3. In artikel 3 van hetzelfde besluit wordt de heer Jean-Marie Martens vervangen door de heer Daniel Reylandt, gedomicilieerd rue Clément Brasseur 7a, te 5555 Oizy.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2005-06-07]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2005-06-07]

Durch denselben Erlass wird Herr Jean-Paul Jacob zum Vorsitzenden der beratenden Verwaltungskommission der domanialen Naturschutzgebiete des Lothringens und der südlichen Ardennen ernannt.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [1998-04-23]

Bij hetzelfde besluit wordt de heer Jean-Paul Jacob benoemd tot voorzitter van de Adviescommissie voor het beheer van de domaniale natuurreservaten van Lotharingen en de zuidelijke Ardennen.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [1998-04-23]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [1998-04-23]

datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

'desselben erlasses wird herr jean-paul' ->

Date index: 2023-02-13