Traduction de «descy durch frau ludivine janssens » (Allemand → Néerlandais) :

In Erwägung des Vorschlags des Ministers für Natur, die Ersetzung von Frau Nathalie Descy durch Frau Ludivine Janssens vorzunehmen;
Gelet op het voorstel van de Minister van Natuur om te voorzien in de vervanging van Mevr. Nathalie Descy door Mevr. Ludivine Janssens;

In Erwägung des am 28. Dezember 2010 per Post vorgelegten Vorschlags der " Ligue royale belge pour la protection des oiseaux" , Frau Nathalie Descy durch Frau Ludivine Janssens zu ersetzen;
Gelet op het vervangingsvoorstel van Mevr. Nathalie Descy door Mevr. Ludivine Janssens, bezorgd per brief van de Koninklijke Belgische Liga van de Bescherming van de Vogels d.d. 28 december 2010;

Durch Erlasse des Generalsekretärs vom 30. Juli 2014, die am 1. August 2014 in Kraft treten, werden Frau Christelle Franchimont, Frau Marianne Grégoire, Frau Nathalie Hublet, Frau Viviane Janssens und Frau Bernadette Thomas sowie Herr David Brilot durch Aufstieg in die höhere Stufe zum Dienstgrad eines Attachés befördert.
Bij besluiten van de secretaris-generaal van 30 juli 2014 die in werking treden op 1 augustus 2014, worden Mevr. Christelle Franchimont, Mevr. Marianne Grégoire, Mevr. Nathalie Hublet, Mevr. Viviane Janssens en Mevr. Bernadette Thomas alsook de heer David Brilot bevorderd door overgang naar het hogere niveau tot de graad van attaché.

Durch Erlasse des Generalsekretärs vom 13. April 2007 werden Frau Caroline Beguin, Frau Sylvie Derre, Frau Anne Duplat, Frau Ludivine Nowe, Frau Mélissa Walka und Herr François Gadisseur am 1. Juni 2007 als Attaché auf Probe zugelassen.
Bij besluiten van de secretaris-generaal van 13 april 2007 worden Mevr. Caroline Beguin, Mevr. Sylvie Derre, Mevr. Anne Duplat, Mevr. Ludivine Nowe en Mevr. Mélissa Walka alsook de heer François Gadisseur op 1 juni 2007 tot de proeftijd toegelaten als attaché.

- Frau Ludivine Janssens, stellvertretendes Mitglied, Vertreterin der " Ligue royale belge pour la protection des Oiseaux" ;
- Mevr. Ludivine Janssens, plaatsvervangend lid, vertegenwoordigster van Vogelbescherming België;