Der Rat führte einen Gedankenaustausch über die Fortschritte im Rahmen der EU-Initiative zur besseren Rechtsetzung, die darauf abzielt, unnötigen Verwaltungsaufwand für Unternehmen, Freiwilligengruppen und Bürger zu reduzieren sowie Wettbewerbsfähigkeit und Produktivität durch eine Vereinfachung der Gesetzgebung zu steigern, so dass mehr Transparenz geschaffen und ein Bürokratieabbau bewirkt wird.
De Raad heeft van gedachten gewisseld over de vorderingen met het EU-initiatief "beter regelgeven", dat beoogt onnodige lasten voor bedrijven, vrijwilligersgroeperingen en burgers te verminderen en het concurrentievermogen en de productiviteit te vergroten door vereenvoudiging van de regelgeving, verbetering van de transparantie, en minder bureaucratie.
