Vertaling van "des tournai yacht club vollständig " (Duits → Nederlands) :

In der Erwägung, dass das Gebäude des Tournai Yacht Club vollständig in einem Freizeitgebiet liegt, dass diese Zweckbestimmung Synergien zwischen den verschiedenen Aktivitäten ermöglicht;
Overwegende dat het gebouw van de " Tournai Yacht Club" totaal in recreatiegebieden opgenomen wordt en dat deze bestemming het mogelijk maakt synergieën tussen de verschillende activiteiten te overwegen;

In der Erwägung, dass zusätzlich zu den in Betracht zu ziehenden Synergien die Anwendung der neuen Abgrenzungsvariante und insbesondere die Ausgbaggerung des " Grand Large" dem " Tournai Yacht Club" und dem " Péronnes Yacht Club" erlauben wird, Regatten olympischer Disziplinen zu organisieren;
Overwegende dat de uitvoering van de nieuwe afbakeningsvariant en meer bepaald de uitdieping van de Grand Large naast de samenwerkingsverbanden die overwogen kunnen worden de Tournay Yacht Club in staat zal stellen als Olympische disciplines erkende regatta's te organiseren;

- der Tournai Yacht Club bleibt in einem Freizeitgebiet sowohl im Vorentwurf als in der neuen Abgrenzungsvariante;
- de " Tournai Yacht Club als recreatiegebied opgenomen wordt, zowel in het voorontwerp als in de nieuwe afbakeningsvariant;

- im Nordwesten entspricht ein Freizeitgebiet dem heutigen Standort des Tournai Yacht Club,
- ten noordwesten stemt een recreatiegebied overeen met de huidige ligging van de " Tournai Yacht Club" ,