Traduction de «des comités consultatifs des locataires » (Allemand → Néerlandais) :

Art. 37 - Der Erlass der Wallonischen Regierung vom 8. Juli 1993 zur Errichtung eines "Comité consultatif des transports publics de personnes par route" (Beratungsausschusses der öffentlichen Straßenverkehrsbetriebe) wird aufgehoben.
Art. 37. Het besluit van de Waalse Regering van 8 juli 1993 tot oprichting van een "Comité consultatif des transports publics de personnes par route" (Adviescomité voor het openbaar personenvervoer over de weg wordt opgeheven.

Die Association wallonne des Comités consultatifs de locataires et propriétaires VoG, abgekürzt AWCCLP, hat die Nichtigerklärung:
De VZW Association wallonne des Comités consultatifs de locataires et propriétaires, afgekort als AWCCLP, heeft de nietigverklaring gevorderd van :

Vereinigung: die " Association wallonne des Comités consultatifs des Locataires et des Propriétaires ASBL" (Wallonische Vereinigung der beratenden Ausschüsse der Mieter und Eigentümer VoE) (A.W.C. C. L.P.);
Vereniging : de " Association wallonne des Comités consultatifs de Locataires et de Propriétaires ASBL (A.W.C. C. L.P.)" (Waalse vereniging van de adviescomités van huurders en eigenaars vzw);

6° Wallonische Vereinigung: die " Association wallonne des comités consultatifs des locataires et des propriétaires ASBL" (Wallonische Vereinigung der beratenden Ausschüsse der Mieter und Eigentümer VoE);
6° Waalse vereniging : de VZW " Association wallonne des comités consultatifs des locataires et des propriétaires " ;

- für die " Association wallonne des comités consultatifs des locataires et des propriétaires" : Herr Grégoire Mulimbi, rue Joseph Wauters 61, 7110 Strépy-Bracquegnies.
- voor de " Association wallonne des comités consultatifs des locataires et des propriétaires" : de heer Grégoire Mulimbi, rue Joseph Wauters 61, 7110 Strépy-Bracquegnies.

- für die " Association wallonne des comités consultatifs des locataires et des propriétaires" (Wallonische Vereinigung der beratenden Ausschüsse der Mieter und Eigentümer): Frau Marie-Claire Brancart, rue Joseph Wauters 61, 7110 Strépy-Bracquegnies.
- voor de " Association wallonne des comités consultatifs des locataires et des propriétaires" : Mevr. Marie-Claire Brancart, rue Joseph Wauters 61, 7110 Strépy-Bracquegnies.