Traduction de « zukunft noch schwerere » (Allemand → Néerlandais) :

Die Zahl und das Ausmaß von Naturkatastrophen und vom Menschen verursachten Katastrophen haben in den letzten Jahren erheblich zugenommen; und der Klimawandel wird voraussichtlich in der Zukunft noch schwerere Katastrophen mit sich bringen.
Het aantal en de ernst van natuurrampen en door mensen veroorzaakte rampen zijn de afgelopen jaren aanzienlijk toegenomen, en de klimaatverandering zal in de toekomst naar verwachting tot nog extremere rampen leiden.

Noch schwerer wiegt die Tatsache, dass neue Anleger geworben wurden und bei ihnen der falsche Eindruck erweckt wurde, das Unternehmen hätte eine sichere Zukunft und ihre Anlagen würden sich bei ihm günstig entwickeln.
Erger nog, er werden nieuwe polishouders benaderd waarbij de valse indruk werd gewekt dat het bedrijf een gezonde toekomst tegemoet ging waarin hun fondsen goed zouden gedijen.