Vertaling van " fang sämtlicher fische " (Duits → Nederlands) :

- der Erlass der Wallonischen Regionalexekutive vom 6. September 1991, durch den der Fang sämtlicher Fische, ausser der Forelle, zeitweilig im See von Warfaaz erlaubt wird;
- het besluit van de Waalse Gewestexecutieve van 6 september 1991 waarbij het vissen op alle vissoorten, met uitzondering van de forel, wordt toegelaten in het meer van Warfaaz;

- der Erlass der Wallonischen Regionalexekutive vom 6. September 1991, durch den der Fang sämtlicher Fische, ausser der Forelle und der Äsche, zeitweilig in der Wasserfläche Doyards in Vielsalm erlaubt wird;
- het besluit van de Waalse Gewestexecutieve van 6 september 1991 waarbij het vissen op alle vissoorten, met uitzondering van de forel en de rivierzalm, wordt toegelaten in de " plan d'eau des Doyards" , te Vielsalm;

Verwendung von Fisch, der die Vermarktungsnormen nicht erfüllt: Sämtliche Fänge sollen – für andere Zwecke als zum menschlichen Verzehr – verwendet werden dürfen.
Gebruik van vis die niet voldoet aan de handelsnormen: alle gevangen vis mag voor een ander doel dan menselijke consumptie worden gebruikt.