Traduction de « programm umfasst folgende elemente » (Allemand → Néerlandais) :

Art. 15 - Der Tätigkeitsbericht der in Artikel 24, Absatz 2, 2° des Dekrets erwähnten örtlichen Kommission umfasst folgende Elemente :
Art. 15. Het activiteitenverslag van de plaatselijke plattelandsontwikkelingscommissie bedoeld in artikel 24, tweede lid, 2°, van het decreet omvat:

Art. 16 - Der in Artikel 24, Absatz 2, 3° des Dekrets erwähnte Buchführungsbericht umfasst folgende Elemente :
Art. 16. Het op de boekhouding gegronde verslag bedoeld in artikel 24, 3°, van het decreet bevat:

Die Akte bezüglich des Zulassungsantrags umfasst folgende Elemente:
Het erkenningsaanvraagdossier bevat de volgende elementen :

1.6. Die von der Regierung zum Zeitpunkt der Offenerklärung der durch Mandat zu besetzenden Stellen (77) erstellte Aufgabenbeschreibung umfasst folgende Elemente:
1.6. De opdrachtbrief opgesteld door de Regering op het ogenblik van de vacantverklaring van de bij mandaat in te vullen betrekkingen (77), bevat de volgende gegevens :

Die Postenvergütung umfasst folgende Elemente:
De postvergoeding bestaat uit de volgende elementen :

Das heute verabschiedete Paket umfasst folgende Elemente:
Het vandaag goedgekeurde pakket bestaat uit:

Der Vorschlag umfasst im Wesentlichen folgende Elemente:
Het voorstel bevat de volgende belangrijke elementen:

Das Entwicklungsprojekt umfasst folgende Elemente:
Het ontwikkelingsproject bestaat uit het volgende:

Das föderale Programm umfasst folgende vier Förderschwerpunkte:
Het federaal programma stelt vier prioriteiten vast :

Der vorgelegte Vorentwurf des Berichtigungshaushaltsplans Nr. 1 zum Haushaltsplan 2003 umfasst folgende drei Elemente:
Het ingediende voorontwerp van gewijzigde begroting nr. 1 bij de begroting 2003 omvat de volgende drie elementen: