Traduction de « dokument jetzt – möchte ich zwei kurze punkte ansprechen » (Allemand → Néerlandais) :

– Herr Präsident! Wegen der Bedeutung der folgenden Abstimmungen und der Tragweite von REACH – in den letzten fünf Jahren wurden 5000 Änderungsanträge eingebracht, 1000 Änderungsanträge hat das Dokument jetzt – möchte ich zwei kurze Punkte ansprechen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-12-12]

- (DE) Mijnheer de Voorzitter, vanwege het belang van de volgende stemmingen en de draagwijdte van REACH - in de afgelopen vijf jaar zijn 5 000 amendementen ingediend, waarvan er in het onderhavige document nu 1 000 zijn opgenomen - wil ik kort twee dingen zeggen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-12-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-12-12]

– Herr Präsident! Wegen der Bedeutung der folgenden Abstimmungen und der Tragweite von REACH – in den letzten fünf Jahren wurden 5000 Änderungsanträge eingebracht, 1000 Änderungsanträge hat das Dokument jetzt – möchte ich zwei kurze Punkte ansprechen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-12-12]

- (DE) Mijnheer de Voorzitter, vanwege het belang van de volgende stemmingen en de draagwijdte van REACH - in de afgelopen vijf jaar zijn 5 000 amendementen ingediend, waarvan er in het onderhavige document nu 1 000 zijn opgenomen - wil ik kort twee dingen zeggen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-12-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-12-12]

– Frau Präsidentin, ich möchte kurz zwei Punkte ansprechen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-03-10]

– (EN) Mevrouw de Voorzitter, ik wil graag twee punten kort aan de orde stellen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-03-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-03-10]

− (FR) Herr Präsident! Ich möchte ganz kurz zwei oder drei Punkte ansprechen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-12-15]

– (FR) Mijnheer de Voorzitter, ik zou graag heel kort twee dingen willen zeggen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-12-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-12-15]

– (EN) Herr Präsident, mir stehen zwei kurze Minuten für die vier Punkte zur Verfügung, die ich ansprechen möchte.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-06-13]

- (EN) Mijnheer de Voorzitter, ik heb slechts twee minuutjes om vier opmerkingen te maken.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-06-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-06-13]

D'autres ont cherché : hat das dokument jetzt – möchte ich zwei kurze punkte ansprechen ich möchte möchte kurz zwei ich möchte kurz kurz zwei punkte zwei punkte ansprechen präsident ich möchte ganz kurz zwei möchte ganz kurz oder drei punkte drei punkte ansprechen ich ansprechen möchte mir stehen zwei stehen zwei kurze vier punkte ich ansprechen dokument jetzt – möchte ich zwei kurze punkte ansprechen

datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

' dokument jetzt – möchte ich zwei kurze punkte ansprechen' ->

Date index: 2022-05-04