Traduction de «darunter herr fava » (Allemand → Néerlandais) :

In seinem beim Tribunale Civile von Palermo eingereichten Antrag fordert der Kläger von mehreren Beschuldigten, darunter Herr Fava, Schadenersatz in Höhe von 1.000.000 EUR wegen mutmaßlicher Verleumdung eines öffentlichen Amtsträgers in seiner Region.
In de dagvaarding, gedeponeerd bij het Tribunale Civile van Palermo, eist de klager 1 000 000 EUR schadevergoeding tegen een aantal aangeklaagden, waaronder de heer Fava, wegens vermeende smaad jegens een openbare ambtsdrager in zijn regio.

– (PT) Herr Präsident! Bei der Abstimmung zu den Berichten Fava und Sanders-ten Holte über den einheitlichen europäischen Luftraum geht es doch vor allem darum, Vorschriften über die Organisation und Nutzung des europäischen Luftraums zu beschließen, um die operativen Kapazitäten, die Sicherheit und die Pünktlichkeit der Flugsicherungsdienste zu erhöhen, die tagtäglich für Tausende von Verbrauchern erbracht werden, darunter ja auch für die meisten Mitglieder dieses Parlaments.
– (PT) Mijnheer de Voorzitter, ik wil graag uitleggen waar het bij de stemming over het verslag-Fava en het verslag-Sanders-ten Holte over een gemeenschappelijk Europees luchtruim vooral om gaat. We hebben het hier in de eerste plaats over regels voor de organisatie van een gemeenschappelijk Europees luchtruim.