Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Vertaling van "darauf ab innovation " (Duits → Nederlands) :

Die Änderungsanträge 1, 3, 6 und 7 des Verfassers der Stellungnahme zielen darauf ab, innovative Antriebslösungen und Prüfzyklen für Hybridmotoren mit der Richtlinie abzudecken.

De amendementen 1, 3, 6 en 7 zijn bedoeld om ervoor te zorgen dat innovatieve voortstuwingsopties en testcycli voor hybride motoren in de richtlijn worden opgenomen.


Ferner zielt die Strategie darauf ab, dass Forschung und Innovation künftig einen größeren Beitrag zur auswärtigen Politik der Union leisten.

De strategie streeft er ook naar om onderzoek en innovatie sterker te laten bijdragen tot het externe beleid van de Unie.


4. unterstützt die Verlängerung der vorbereitenden Maßnahme „Euromed innovative Unternehmer für Wandel“, die letztes Jahr angenommen wurde und derzeit umgesetzt wird, bis zum Jahr 2013; diese vorbereitende Maßnahme zielt darauf ab, die Innovations- und Investitionsnetzwerke junger Unternehmen zwischen der Union und vier assoziierten Mittelmeerländern, nämlich Ägypten, Libanon, Tunesien und Marokko, zu verstärken; ist der Ansicht, dass die Schaffung derartiger Verbindungen äußerst wichtig ist für die künftigen wirtschaftlichen und po ...[+++]

4. steunt de verlenging tot 2013 van de voorbereidende actie "Euromed innoverende ondernemers voor verandering", die vorig jaar is goedgekeurd en momenteel wordt uitgevoerd; deze voorbereidende actie dient ter versterking van netwerken voor innovatie en investeringen van jonge ondernemingen uit de Unie en vier geassocieerde landen in het Middellandse Zeegebied, te weten Egypte, Libanon, Tunesië en Marokko; is van mening dat het leggen van dergelijke contacten van wezenlijk belang is voor de economische en politieke vooruitzichten in deze landen en in overeenstemming is met het standpunt van het Parlement zoals weergegeven in het versla ...[+++]


Als Teil des CIP zielt das Programm zur Unterstützung der IKT-Politik darauf ab, Innovation und Wettbewerbsfähigkeit durch einen umfassenderen Einsatz und die bestmögliche Nutzung von Informations- und Kommunikationstechnologien (IKT) seitens der Bürger, Unternehmen und Regierungen anzukurbeln. Darauf basiert die Unterstützung für das Projekt SOS.

Het programma ter ondersteuning van het ICT-beleid, dat deel uitmaakt van het CIP, is vooral gericht op de stimulering van innovatie en concurrentievermogen via een bredere toepassing en een optimaal gebruik van informatie- en communicatietechnologie door burgers, bedrijven en overheidsinstanties en het SOS-project moet hier ondersteuning aan geven.


Das Programm konzentriert sich auf unterschiedliche Bereiche, wie z. B. „Wirtschaft, Technologie und Innovation“, „Infrastruktur und Umwelt“ sowie „Soziale Integration“, und zielt darauf ab, durch notwendige Verbesserungen und Veränderungen das Programmgebiet zu fördern.

Het programma heeft betrekking op verschillende gebieden, zoals "Economie, technologie en innovatie", "Infrastructuur en milieu" en "Sociale integratie", en heeft tot doel de nodige verbeteringen en veranderingen ten behoeve van de onder het programma vallende gebieden door te voeren.


(13) Der Vorschlag der Kommission, das Erasmus-Mundus-Programm für den Zeitraum 2009-2013 zu verlängern, zielt darauf ab, die Qualität der Hochschulbildung zu steigern, das interkulturelle Verständnis zu fördern und durch innovative und umfassende Zusammenarbeit mit Drittländern zur Attraktivität der europäischen Hochschulen und zur akademischen Exzellenz beizutragen.

(13) Met het voorstel van de Commissie om het programma Erasmus Mundus voor de periode 2009-2013 te verlengen, wordt beoogd de kwaliteit van het hoger onderwijs te verhogen en intercultureel begrip te bevorderen, hetgeen bijdraagt tot de aantrekkelijkheid van de Europese stelsels voor hoger onderwijs en de academische excellentie door een innovatieve en uitgebreide samenwerking met derde landen.


Diese Aktion zielt in wesentlichem Maße darauf ab, die Fähigkeit der Banken und anderen Finanzinstitute zur Beurteilung der wirtschaftlichen Tragfähigkeit von Projekten zu verbessern, bei denen die Öko-Innovation eine wichtige Rolle spielt.

Een aanzienlijk deel van de actie betreft verbetering van de kundigheid van banken en andere financiële instellingen om de commerciële haalbaarheid van projecten met een aanmerkelijk eco-innovatieaspect te beoordelen.


Diese Aktion zielt in wesentlichem Maße darauf ab, die Fähigkeit der Banken und anderen Finanzinstitute zur Beurteilung der wirtschaftlichen Tragfähigkeit von Projekten zu verbessern, bei denen Öko-Innovation eine wichtige Rolle spielt.

Een aanzienlijk deel van de actie betreft verbetering van de kundigheid van banken en andere financiële instellingen om de commerciële haalbaarheid van projecten met een eco-innovatieaspect te beoordelen.


Diese Aktion zielt in wesentlichem Maße darauf ab, die Fähigkeit der Banken zur Beurteilung der wirtschaftlichen Tragfähigkeit von Projekten zu verbessern, bei denen Öko-Innovation eine wichtige Rolle spielt.

Een aanzienlijk deel van de actie betreft verbetering van de kundigheid van banken om de commerciële haalbaarheid van projecten met een eco-innovatieaspect te beoordelen.


Die CIP-Fördermittel für Öko-Innovation zielen darauf ab, neue Erzeugnisse, Dienstleistungen und Verfahren zu unterstützen, die Ressourcen schonen und bei denen weniger Abfälle, Emissionen und Schadstoffe anfallen.

De CIP eco-innovatiemiddelen zijn bedoeld om nieuwe producten, diensten en processen te ondersteunen waarbij minder natuurlijke hulpbronnen worden gebruikt en minder afval, emissies en milieuverontreinigde stoffen worden geproduceerd.




datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

'darauf ab innovation' ->

Date index: 2023-06-20
w