Vertaling van "dann attraktiv bleiben " (Duits → Nederlands) :

5. ist der Ansicht, dass die EU für langfristige Investitionen nur dann attraktiv bleiben kann, wenn sie die Wettbewerbsfähigkeit aller ihrer Regionen ausbaut, in Kompetenzen und Innovationsfähigkeit investiert und die Anpassungsfähigkeit fördert;
5. is van oordeel dat de EU op de lange termijn alleen interessant kan blijven voor investeerders indien het concurrentievermogen van alle regio's wordt ontwikkeld, indien in vaardigheden en innovatiecapaciteit wordt geïnvesteerd en indien aanpassingsvermogen wordt bevorderd;