Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Discover ChatGPT for Translators

Traduction de «dafür danken dass sie dieses wichtige thema in einem initiativbericht behandelt » (Allemand → Néerlandais) :

Außerdem möchte ich allen Mitgliedern des Fischereiausschusses dafür danken, dass sie dieses wichtige Thema in einem Initiativbericht behandelt haben.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-06-13]

Verder wil ik de gehele Commissie visserij bedanken omdat zij aandacht heeft besteed aan dit belangrijke onderwerp in de vorm van een initiatiefverslag.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-06-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-06-13]

Außerdem möchte ich allen Mitgliedern des Fischereiausschusses dafür danken, dass sie dieses wichtige Thema in einem Initiativbericht behandelt haben.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-06-13]

Verder wil ik de gehele Commissie visserij bedanken omdat zij aandacht heeft besteed aan dit belangrijke onderwerp in de vorm van een initiatiefverslag.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-06-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-06-13]

– (SK) Ich möchte zunächst den Initiatoren, Herrn Áder und Herrn Tőkés, dafür danken, dass sie dieses sehr wichtige Thema auf den Tisch bringen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-04-20]

– (SK) Om te beginnen dank ik de initiatiefnemers, de heer Áder en de heer Tőkés, dat zij deze bijzonder ernstige kwestie aan de orde hebben gesteld.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-04-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-04-20]

– (SK) Ich möchte zunächst den Initiatoren, Herrn Áder und Herrn Tőkés, dafür danken, dass sie dieses sehr wichtige Thema auf den Tisch bringen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-04-20]

– (SK) Om te beginnen dank ik de initiatiefnemers, de heer Áder en de heer Tőkés, dat zij deze bijzonder ernstige kwestie aan de orde hebben gesteld.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-04-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-04-20]

– (PL) Herr Präsident! Ich möchte Frau Angelilli dafür danken, dass sie dieses sehr wichtige Thema in Angriff genommen hat.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-10-19]

- (PL) Mijnheer de Voorzitter, allereerst zou ik mevrouw Angelilli willen bedanken omdat ze een zo belangrijke kwestie aan de orde heeft gesteld.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-10-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-10-19]

D'autres ont cherché : des fischereiausschusses dafür fischereiausschusses dafür danken dafür danken dass dass sie dieses sie dieses wichtige dieses wichtige thema thema in einem einem initiativbericht einem initiativbericht behandelt herrn tőkés dafür dafür danken dieses sehr wichtige sehr wichtige thema frau angelilli dafür angelilli dafür danken dafür danken dass sie dieses wichtige thema in einem initiativbericht behandelt

datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

'dafür danken dass sie dieses wichtige thema in einem initiativbericht behandelt' ->

Date index: 2024-07-10