Traduction de «bringt änderungsantrag » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

einen Änderungsantrag zur Abstimm | über einen Änderungsantrag abs
een amendement in stemming brengen

manuelle Handhabung von Lasten, die eine Gefährdung des Muskel- und Knochenapparats mit sich bringt
manueel hanteren van lasten met gevaar voor spier- en/of botletsel voor de werknemers

Änderungsantrag [ Ablehnung durch das Parlament | parlamentarisches Veto | Verwerfung durch das Parlament ]
amendement [ parlementair veto ]

Änderungsantrag | Ersuchen auf Änderung
wijzigingsverzoek

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Bringt Änderungsantrag 5 aus erster Lesung wieder ein (P5_TA-PROV(2004)0306).
Herinvoering van amendement 5 uit de eerste lezing (P5_TA-PROV(2004)0306).

Bringt Änderungsantrag 7 aus erster Lesung wieder ein (P5_TA-PROV(2004)0306).
Herinvoering van amendement 7 uit de eerste lezing ((P5_TA-PROV(2004)0306).

Bringt Änderungsantrag 63 aus erster Lesung wieder ein (P5_TA-PROV(2004)0306).
Herinvoering van amendement 63 uit de eerste lezing (P5_TA-PROV(2004)0306).

Bringt Änderungsantrag 16 aus erster Lesung wieder ein (P5_TA-PROV(2004)0306), teils geringfügig angepasst an den Wortlaut des Gemeinsamen Standpunkts des Rats zur Harmonisierung der Sozialvorschriften (11337/2/04) .
Herinvoering van amendement 16 uit de eerste lezing (P5_TA-PROV(2004)0306), dat minimaal is aangepast aan de formulering van het gemeenschappelijk standpunt van de Raad inzake de harmonisatie van bepaalde voorschriften van sociale aard (11337/2/94).

Bringt Änderungsantrag 11 aus erster Lesung wieder ein (P5_TA-PROV(2004)0306).
Herinvoering van amendement 11 uit de eerste lezing (P5_TA-PROV(2004)0306).