Traduction de «borsäure werden » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Borsäure und Borate
boorzuur en boraten

Borsäure | Borsäureanhydrid
boorzuur | boriumoxide

Borsäure | E 284
boorzuur | E 284

Gemeinsame Konsularische Instruktion (1) | Gemeinsame Konsularische Instruktion an die diplomatischen Missionen und die konsularischen Vertretungen der Vertragsparteien des Schengener Durchführungsübereinkommens, die von Berufskonsularbeamten geleitet werden (2) [ GKI ]
gemeenschappelijke visuminstructie (1) | gemeenschappelijke visuminstructie aan de diplomatieke en consulaire beroepsposten van de staten die partij zijn bij het Akkoord van Schengen [ GVI ]

abgeschoben werden
verwijderd zijn

beauftragt werden
belast worden

zurückgewiesen werden
teruggewezen zijn

wirksam werden
uitwerking hebben

zugelassen werden können
benoembaar zijn

Tourismusangebot eines Reiseziels zur weiteren Entwicklung | touristisches Angebot eines Reiseziels zur Weiterentwicklung | Tourismusangebot eines Reiseziels das weiterentwickelt werden kann | Tourismusangebot eines Reiseziels zur Weiterentwicklung
ontwikkelen van een mogelijke toeristische attractie | ontwikkelen van een mogelijke toeristische locatie | ontwikkelen van een mogelijke toeristische bezienswaardigheid | toeristische middelen voor een bestemming die verder ontwikkeld kan worden

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

20 g Borsäure werden in 1 Liter Wasser gelöst;
20 g boorzuur oplossen in 1 liter water.

20 g Borsäure werden in 1 Liter Wasser gelöst.
20 g boorzuur oplossen in 1 liter water.

Es werden 10 g Borsäure, 8 mg Bromkresolgrün und 4 mg Methylrot in Propanol-2 von 30 % vol aufgelöst und bis zu 1000 ml mit Propanol-2 von 30 % vol aufgefuellt.
Los 10 g boorzuur, 8 mg broomkresolgroen en 4 mg methylrood op in propanol-2 (30 % vol) en vul aan tot 1000 ml propanol-2 (30 % vol).

Es werden 10 g Borsäure, 8 mg Bromkresolgrün und 4 mg Methylrot in Propanol-2 von 30 % vol aufgelöst und bis zu 1 000 ml mit Propanol-2 von 30 % vol aufgefüllt.
Los 10 g boorzuur, 8 mg broomkresolgroen en 4 mg methylrood op in propanol-2 (30 % vol) en vul aan tot 1 000 ml propanol-2 (30 % vol).

2.1.3. Lösung von Borsäure und Natriumacetat3 g Borsäure (H3BO3) werden in 100 ml Natriumacetatlösung (2.1.2) gelöst.
2.1.3. Mengoplossing van boorzuur en natriumacetaatLos 3 g boorzuur, H3BO3, op in 100 ml natriumacetaatoplossing (2.1.2).