Aufgrund des Erlasses der Wallonischen Regierung vom 1. Dezember 1994 über die bezuschussten vertraglich angestellten Bediensteten, die der Ausführung von Projekten sozialer Unternehmen zugewiesen werden, insbesondere der Artikel 1 und 4, abgeändert durch die Erlasse der Wallonischen Regierung vom 30. März 1995 und 24. Oktober 1996;
Gelet op het besluit van de Waalse Regering van 1 december 1994 betreffende de gesubsidieerde contractuelen aangesteld voor de uitvoering van projecten van sociaalbedrijven, inzonderheid op de artikelen 1 en 4, gewijzigd bij de besluiten van de Waalse Regering van 30 maart 1995 en 24 oktober 1996;