Vertaling van "beziehungen als assoziierte " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

assoziierte Länder Mittel- und Osteuropas | assoziierte Staaten in Mittel- und Osteuropa | AMOEL [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

geassocieerde landen van Midden- en Oost-Europa | Almoe [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

assoziiertes Land [ assoziierter Staat ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

geassocieerd land [ geassocieerde staat ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

Mitarbeiter im Bereich internationale Beziehungen | Mitarbeiterin im Bereich internationale Beziehungen | Beamtin für internationale Beziehungen | Mitarbeiter im Bereich internationale Beziehungen/Mitarbeiterin im Bereich internationale Beziehungen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

ambtenaar internationale zaken | medewerker internationale zaken | ambtenaar internationale betrekkingen | medewerker internationale betrekkingen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

assoziierte Augenmuskellaehmung | assoziierte Blicklaehmung | konjugierte Blicklaehmung

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

geassocieerde oogspierenverlamming

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

assoziierter Staat | assoziiertes Land

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

geassocieerd land

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

nicht assoziiertes Land [ nicht assoziiertes Entwicklungsland ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

niet-geassocieerd land [ niet-geassocieerd ontwikkelingsland ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

deutsch-französisches Verhältnis [ deutsch-französische Beziehungen ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Frans-Duitse betrekkingen

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

assoziierter Professor

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

geassocieerd hoogleraar

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

Beziehungen zu verschiedenen Arten von Frachtführern pflegen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

relaties met verschillende soorten transporteurs bevorderen | relaties met verschillende soorten vervoerders bevorderen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

Beziehungen zu anderen darstellenden Künstlern/Künstlerinnen pflegen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

contacten met andere personen in podiumkunsten onderhouden

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Der Ausschuss für auswärtige Angelegenheiten beantragte den Status als assoziierter Ausschuss gemäß Artikel 50 der Geschäftsordnung des Parlaments mit der Begründung, dass das neue Instrument nicht nur zur Behebung einer Lücke bei dem ursprünglichen Instrument diene, sondern auch in bedeutendem Maße zu einem außenpolitischen Instrument für die Beziehungen zwischen der EU und Drittländern in Asien, Lateinamerika und dem Nahen Osten ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-10-19]

De Commissie buitenlandse zaken verzocht om de status van medeverantwoordelijke commissie krachtens artikel 50 van het Reglement van het Parlement, met als argument dat het nieuwe instrument niet alleen maar een middel zou worden voor het opheffen van een omissie in het oorspronkelijke instrument, maar ook - en vooral - een instrument van buitenlands beleid voor de betrekkingen tussen de EU en derde landen in Azië, Latijns-Amerika en het Midden-Oosten.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-10-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-10-19]

(1) Die Vertragsparteien tragen mit ihrer Zusammenarbeit zur Verwirklichung der allgemeinen Ziele von Teil III bei und ermitteln und entwickeln zu diesem Zweck innovative Kooperationsprogramme, die einen zusätzlichen Nutzen für ihre neuen Beziehungen als assoziierte Partner bieten können.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-12-31]

1. De samenwerking tussen de partijen moet bijdragen tot de verwezenlijking van de algemene doelstellingen van deel III van deze overeenkomst door middel van vaststelling en ontwikkeling van innovatieve samenwerkingsprogramma's die toegevoegde waarde kunnen bieden aan hun betrekkingen als geassocieerde partners.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2001-12-31]

15. Der folgende alternative Ansatz erscheint daher im Hinblick auf die erforderlichen Verbesserungen eher geeignet und entspricht auch mehr dem derzeitigen Stand der Beziehungen zwischen der Europäischen Union und Mazedonien (dem ersten Land des Westbalkans, das mit der EU im Rahmen eines Stabilisierungs- und Assoziierungsabkommens assoziiert ist):

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-11-06]

15. Met het oog op de nodige verbeteringen lijkt de volgende alternatieve benadering derhalve het meest geschikt, aangezien zij beter is afgestemd op de huidige stand van de betrekkingen tussen de Europese Unie en Macedonië (het eerste land op de westelijke Balkan waarmee de EU een stabilisatie- en associatieovereenkomst heeft afgesloten):

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-11-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-11-06]

die Einrichtung einer permanenten Delegation des Ausschusses für auswärtige Angelegenheiten, Menschenrechte, gemeinsame Sicherheit und Verteidigungspolitik für die Beziehungen zur NATO-Parlamentarier-Versammlung, bei der es bereits assoziiertes Mitglied ist sowie

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-10-24]

een permanente delegatie van de Commissie buitenlandse zaken, mensenrechten, gemeenschappelijke veiligheid en defensiebeleid op te richten voor betrekkingen met de NAVO-Assemblee, waarmee het EP reeds geassocieerd is en

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-10-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-10-24]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

(1) Die Vertragsparteien tragen mit ihrer Zusammenarbeit zur Verwirklichung der allgemeinen Ziele von Teil III bei und ermitteln und entwickeln zu diesem Zweck innovative Kooperationsprogramme, die einen zusätzlichen Nutzen für ihre neuen Beziehungen als assoziierte Partner bieten können.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1996-06-20]

1. De samenwerking tussen de partijen moet bijdragen tot de verwezenlijking van de algemene doelstellingen van deel III van deze overeenkomst door middel van vaststelling en ontwikkeling van innovatieve samenwerkingsprogramma's die toegevoegde waarde kunnen bieden aan hun betrekkingen als geassocieerde partners.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1996-06-20]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [1996-06-20]

Die Regierungen der Mitgliedstaaten und die Europäische Kommission waren wie folgt vertreten: Belgien Herr Robert URBAIN Minister für Außenhandel und europäische Angelegenheiten Dänemark Herr Joergen ROSTED Staatssekretär für Handel und Industrie Deutschland Herr Johannes LUDEWIG Staatssekretär, Bundesministerium für Wirtschaft Griechenland Herr Ioannis ANTHOPOULOS Staatssekretär für Wirtschaft Spanien Herr Carlos WESTENDORP y CABEZA Staatssekretär für die Beziehungen zu den Europäischen Gemeinschaften Frankreich Herr Michel BARNIER B ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

De Regeringen van de Lid-Staten en de Europese Commissie waren als volgt vertegenwoordigd : België de heer Robert URBAIN Minister van Buitenlandse Handel en Europese Zaken Denemarken de heer Jörgen ROSTED Staatssecretaris van Handel en Industrie Duitsland de heer Johannes LUDEWIG Staatssecretaris van Economische Zaken Griekenland de heer Ioannis ANTHOPOULOS Staatssecretaris van Economische Zaken Spanje de heer Carlos WESTENDORP y CABEZA Staatssecretaris voor de Betrekkingen met de Europese Gemeenschappen Frankrijk de heer Michel BARNIER Onderminister van ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Anderen hebben gezocht naar : beamtin für internationale beziehungen mitarbeiter im bereich internationale beziehungen mitarbeiterin im bereich internationale beziehungen assoziierte augenmuskellaehmung assoziierte blicklaehmung assoziierte länder und osteuropas assoziierter professor assoziierter staat assoziiertes land deutsch-französische beziehungen konjugierte blicklaehmung nicht assoziiertes entwicklungsland nicht assoziiertes land beziehungen als assoziierte

datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

'beziehungen als assoziierte' ->

Date index: 2022-01-02