Traduction de «bewertung anschließenden überwachung des jahresprogramms sind durchaus verbesserungen möglich » (Allemand → Néerlandais) :

Bei der Bewertung und anschließenden Überwachung des Jahresprogramms sind durchaus Verbesserungen möglich.
De evaluatie en de follow-up van het programma zijn niet bevredigend.

Der Hof gelangt zu der Schlussfolgerung, dass die Instrumente zweifelsohne dazu beitragen, den allgemeinen wirtschaftlichen Übergang und den Strukturanpassungsprozess zu fördern, aber noch deutliche Verbesserungen in den Bereichen Genehmigung, Verwaltung, Überwachung und Bewertung möglich sind.
De Rekenkamer concludeert dat de instrumenten de algemene hervormingsprocessen voor economische overgang en structurele aanpassing stellig hebben aangezwengeld, maar dat de goedkeuring, het beheer, het toezicht en de evaluatie sterk voor verbetering vatbaar zijn.