Traduction de «berücksichtigung des bis­herigen » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

durchgängige Berücksichtigung | Einbeziehung einer Fragestellung als Querschnittsthema | generelle Berücksichtigung | Integration in alle relevanten Politikbereiche
integratie | mainstreamen

Berücksichtigung des Triebwerkausfalls
(onvertaalbaar; zie noot)

Berücksichtigung steuerlicher Verluste
in aanmerking nemen van fiscaal verlies

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Kürzung der im HVE beantragten Mittel um 363,37 Mio. EUR unter Berücksichtigung des bis­herigen und des aktuellen Haushaltsvollzugs sowie der verfügbaren Informationen zu einigen spezifischen Agrargebieten;
de in het VOB gevraagde bedragen met in totaal 363,37 miljoen euro te verminderen, rekening houdend met de vorige en de lopende begrotingsuitvoering, en met de beschikbare informatie over enkele specifieke met landbouw verband houdende gebieden;