Vertaling van "berichterstatter legt großen " (Duits → Nederlands) :

Der für dieses internationale Abkommen zuständige Berichterstatter legt großen Wert auf die Bekämpfung der Drogen auf internationaler Ebene, weshalb er das Europäische Parlament aus mehreren Gründen um Zustimmung ersucht.
De rapporteur voor deze internationale overeenkomst is zeer begaan met de kwestie van de drugsbestrijding op internationaal niveau en steunt de goedkeuring van deze overeenkomst door het Europees Parlement om meerdere redenen.

Im Großen und Ganzen ist der Berichterstatter der Auffassung, dass die durch den Rat erörterten Änderungen am Kommissionsvorschlag vernünftig sind, weswegen er die meisten – wenn auch mit einigen Änderungen – übernommen hat. Auch legt er einige eigene Änderungsanträge vor.
Over het algemeen is de rapporteur van mening dat de door de Raad besproken wijzigingen van het Commissievoorstel zinvol zijn en daarom heeft hij de meeste overgenomen, zij het met enkele wijzingen. Hij heeft eveneens zelf een aantal amendementen ingediend.