Traduction de «bericht marit » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Berichte vortragen | einen Bericht vorstellen | Berichte vorlegen | Berichte vorstellen
rapporten opstellen | verslag uitbrengen | rapporten presenteren | statistieken presenteren

Bericht der Sachverständigengruppe für die Friedensmissionen der Vereinten Nationen ( Brahimi-Bericht )
Brahimirapport | rapport Brahimi | rapport van de studiegroep over de VN vredesoperaties

Millenniums-Bericht | Wir, die Völker : Millenniums-Bericht des Generalsekretärs
Millenniumrapport | Millenniumrapport Wij, de volken van de secretaris-generaal

Berichte über Zwischenfälle aufbewahren | ein System zur Aufzeichnung von Vorfällen entwickeln | Aufzeichnungen über Ereignismeldungen aufbewahren | Berichte über ungewöhnliche Vorfälle aufbewahren
gemelde incidenten en de wijze van afhandeling registeren | zich bezich houden met incidentenrapportage | een incidentenrapportage bijhouden | incidentenregister bijhouden

nach Sachgebieten geordneter Bericht | Tätigkeitsbericht | zusammenfassender Bericht | TB [Abbr.]
analytisch verslag

Erweiterung der Europäischen Union [ Ausbau der Union | Natali-Bericht ]
uitbreiding van de Europese Unie [ uitbreiding van de Gemeenschap | verslag-Natali ]

Berichte zu Tieren auf der Grundlage von Aufzeichnungen verfassen
rapporten op basis van dossiers van dieren opstellen | verslagen op basis van dossiers van dieren opstellen | verslagen gebaseerd op dossiers van dieren opmaken | verslagen op basis van dossiers van dieren opmaken

Wirtschafts- und Währungsunion [ Werner-Bericht | Werner-Plan | WWU ]
Economische en Monetaire Unie [ EMU | rapport Werner | Werner-Plan ]

Nord-Süd-Beziehungen [ Brandt-Bericht | Nord-Süd-Dialog | Nord-Süd-Konferenz | Nord-Süd-Zusammenarbeit ]
Noord-Zuidbetrekking [ Noord-Zuid-betrekking | Noord-Zuidconferentie | Noord-Zuiddialoog | Noord-Zuidsamenwerking | Noord-Zuidverhouding | verslag-Brandt ]

Bericht
verslag

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Tiergesundheit Bericht: Marit Paulsen (A7-0129/2014) Bericht über den Vorschlag für eine Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates zur Tiergesundheit [2013/0136(COD)] Ausschuss für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung
Diergezondheid Verslag: Marit Paulsen (A7-0129/2014) Verslag over het voorstel voor een verordening van het Europees Parlement en de Raad betreffende de diergezondheid [2013/0136(COD)] Commissie landbouw en plattelandsontwikkeling

Strategie für den Schutz und das Wohlergehen von Tieren Bericht: Marit Paulsen (A7-0216/2012) Bericht über die Strategie der Europäischen Union für den Schutz und das Wohlergehen von Tieren 2012-2015 [COM(2012)0006 - - 2012/2043(INI)] Ausschuss für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung Die Abstimmung findet am Mittwoch statt.
Strategie voor de bescherming en het welzijn van dieren Verslag: Marit Paulsen (A7-0216/2012) De strategie van de Europese Unie voor de bescherming en het welzijn van dieren 2012-2015 [COM(2012)0006 - - 2012/2043(INI)] Commissie landbouw en plattelandsontwikkeling De stemming vindt woensdag plaats

Evaluierung und Prüfung des Aktionsplans für Tierschutz 2006-2010 Bericht: Marit Paulsen (A7-0053/2010) Bericht über die Bewertung und Beurteilung des Aktionsplans für Tierschutz 2006-2010 [2009/2202(INI)] Ausschuss für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung Artikel 48 Absatz 2 GO Aussprache: Montag, 19. April 2010
Evaluatie en beoordeling van het actieplan welzijn van dieren 2006-2010 Verslag: Marit Paulsen (A7-0053/2010) Verslag over de evaluatie en beoordeling van het actieplan inzake het welzijn van dieren 2006-2010 [2009/2202(INI)] Commissie landbouw en plattelandsontwikkeling Artikel 48, lid 2, van het Reglement Debat: Maandag 19 april 2010

Evaluierung und Prüfung des Aktionsplans für Tierschutz 2006-2010 Bericht: Marit Paulsen (A7-0053/2010) Bericht über die Bewertung und Beurteilung des Aktionsplans für Tierschutz 2006-2010 [2009/2202(INI)] Ausschuss für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung Artikel 48 Absatz 2 GO
Evaluatie en beoordeling van het Actieplan Dierenwelzijn 2006-2010 Verslag: Marit Paulsen (A7-0053/2010) Verslag over de evaluatie en beoordeling van het actieplan inzake de bescherming en het welzijn van dieren 2006-2010 [2009/2202(INI)] Commissie landbouw en plattelandsontwikkeling Artikel 48, lid 2, van het Reglement

- Der nächste Punkt betrifft den Bericht von Marit Paulsen, im Namen des Ausschusses für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung, über die Bewertung und Beurteilung des Aktionsplans für Tierschutz 2006-2010 (A7-0053/2010).
– Aan de orde is het verslag (A7-0053/2010) van Marit Paulsen, namens de Commissie landbouw en plattelandsontwikkeling, over de evaluatie en beoordeling van het actieplan inzake het welzijn van dieren 2006-2010 (2009/2202(INI)).