Traduction de «bereitstellung sehr umfangreicher » (Allemand → Néerlandais) :

(8c) Besondere Beachtung sollte Krisensituationen geschenkt werden, die die plötzliche und nicht vorhersehbare Bereitstellung sehr umfangreicher Finanzmittel erfordern.
(8 quater) Er moet speciale aandacht worden geschonken aan noodsituaties die plotseling zeer hoge uitgaven vereisen, welke niet van tevoren te plannen zijn

(8c) Besondere Beachtung muss Krisensituationen geschenkt werden, die die plötzliche und nicht vorhersehbare Bereitstellung sehr umfangreicher Finanzmittel erfordern.
(8 quater) Er moet speciale aandacht worden geschonken aan noodsituaties die plotseling zeer hoge uitgaven vereisen, welke niet van tevoren te plannen zijn

Die Finanzhilfe für die Türkei ist sehr umfangreich (das Programm für 2004 sieht die Bereitstellung eines Betrags von 235,6 Millionen Euro für das nationale Programm vor).
De financiële steun aan Turkije is aanzienlijk (het programma voor 2004 voorziet in de toewijzing van een bedrag van 235,6 miljoen euro aan het nationale programma).