Ferner wurden der NAFO-Flotte der Gemeinschaft durch Quotenübertragungen in den Gewässern vor Grönland und in den Färöer-Gewässern bereits alternative Fangmöglichkeiten angeboten.
Door middel van overdracht van quota in de wateren rond Groenland en de Faeröer heeft de communautaire NAFO-vloot bovendien alternatieve mogelijkheden voor visserij tot zijn beschikking gekregen.
