Die für 2003 vorgesehene Liberalisierung der Telekommunikation, des Energiesektors, des Luftverkehrs und der Post wurde in einigen Bereichen verwirklicht, steht in anderen aber noch aus.
De voor 2003 geplande liberalisering van de telecommunicatiesector, de energiebranche, het luchtvervoer en de postdiensten is op sommige terreinen gerealiseerd, maar op andere niet.