Traduction de «belgische regierung setzte » (Allemand → Néerlandais) :

Die belgische Regierung setzte jedoch die Kommission darüber in Kenntnis, dass die Laufzeit durch stillschweigendes Einvernehmen der Parteien bis zum Zeitpunkt der Kapitalerhöhung verlängert wurde.
De Belgische regering heeft de Commissie echter meegedeeld, dat deze periode tussen de partijen stilzwijgend is verlengd tot het tijdstip van de kapitaalsverhoging.

Am 18. November 1991 setzte die belgische Regierung Präsident Delors davon in Kenntnis, daß sie eine grundlegende Erneuerung des Gebäudes beabsichtige.
Op 18 november 1991 heeft de Belgische regering voorzitter Delors in kennis gesteld van haar besluit over te gaan tot een "ingrijpende renovatie" van het gebouw.