Traduction de «november 1991 setzte » (Allemand → Néerlandais) :

Dieser Rat setzt sich zusammen aus Inhabern des Arztdiploms und zur Hälfte aus Inhabern der in Artikel 1 des Königlichen Erlasses vom 25. November 1991 erwähnten besonderen Berufsbezeichnung eines Facharztes für plastische, rekonstruktive und ästhetische Chirurgie.
De Raad bestaat uit houders van het diploma geneeskunde en is voor de helft samengesteld uit houders van de in artikel 1 van het koninklijk besluit van 25 november 1991 bedoelde bijzondere beroepstitel van geneesheer specialist in de plastische, reconstructieve en esthetische heelkunde.

Am 18. November 1991 setzte die belgische Regierung Präsident Delors davon in Kenntnis, daß sie eine grundlegende Erneuerung des Gebäudes beabsichtige.
Op 18 november 1991 heeft de Belgische regering voorzitter Delors in kennis gesteld van haar besluit over te gaan tot een "ingrijpende renovatie" van het gebouw.