Traduction de «beiden gewerkschafter wieder » (Allemand → Néerlandais) :

Wird sie Maßnahmen ergreifen, damit die beiden Gewerkschafter wieder eingestellt werden, und zwar mit allen Rechte und Pflichten, die im Arbeitsrecht vorgesehen sind?
Gaat de Commissie maatregelen nemen om te bewerkstelligen dat de twee vakbondsleden opnieuw in dienst worden genomen met alle rechten en plichten zoals bedoeld in de arbeidswetgeving?

Das Unternehmen hat Arbeitnehmer, darunter auch zwei Gewerkschafter, mit unbefristeten Arbeitsverträgen eingestellt und die beiden Gewerkschafter dann wieder entlassen, wobei ihnen bei der Kündigung nicht einmal die ihnen zustehende Abfindung gezahlt wurde.
De werknemers, waaronder twee vakbondsleden, hadden bij het waterbedrijf een arbeidsovereenkomst voor onbeperkte duur.