Traduction de «begrüße herrn premierminister » (Allemand → Néerlandais) :

- Frau Präsidentin! Ich begrüße Herrn Premierminister Topolánek im Europäischen Parlament, und ich weiß aus früheren Gesprächen, dass Europa in den kommenden sechs Monaten in sehr guten Händen ist.
- (EN) Mevrouw de Voorzitter, ik heet minister-president Topolánek welkom in het Europees Parlement. Ik weet uit vroegere discussies dat Europa de komende maanden in goede handen is.

In diesem Zusammenhang begrüße ich auch die Anwesenheit des Herrn Ratspräsidenten, Premierminister Juncker, während eines Großteils der Aussprache.
Ik wil in dit verband zeggen dat ik heel blij ben dat premier Juncker, de fungerend voorzitter van de Raad, bij een groot deel van dit debat aanwezig zal zijn.