Der zweite Teil des Weißbuchs enthält ein Programm von Tätigkeiten der Kommission für die kommenden Jahre, wobei den Grenzen der Gemeinschaftsaktion aus Gründen der Subsidiarität bzw. der begrenzten Haushaltsmittel Rechnung getragen wird.
Het tweede deel van het Witboek geeft een overzicht van de beleidslijnen van de Commissie voor de komende jaren, waarbij rekening is gehouden met beperkingen in verband met subsidiariteit of begroting.