Netz der europäischen Verbraucherzentren [ EEJ-Net | Europäisches Netz für die außergerichtliche Streitbeilegung | Europäische Verbraucherinformationsstelle | EVZ-Netz ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Netwerk van Europese centra voor de consument [ EBG-netwerk | ECC-netwerk | Europa-infocentrum | Europees buitengerechtelijk netwerk | Europees Bureau voor consumentenvoorlichting ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

9. verurteilt die auf das Konto der israelischen Sicherheitskräfte gehende außergerichtliche Hinrichtung von Palästinensern, und weist darauf hin, dass eine solche Politik nicht nur gegen rechtsstaatliche Prinzipien verstößt, sondern auch den Frieden behindert;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-05-09]

9. veroordeelt de praktijk van de door de Israëlische veiligheidstroepen uitgevoerde buitengerechtelijke executies en wijst erop dat een dergelijk beleid niet alleen in strijd is met het beginsel van de rechtsstaat, maar tevens een belemmering voor de vrede vormt;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-05-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-05-09]

I. in der Erwägung, dass Israel, die außergerichtliche Hinrichtung von Palästinensern durch seine Sicherheitskräfte bestätigt hat, und dass die EU diese Politik verurteilt,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-05-09]

I. overwegende dat Israël het bestaan bevestigd heeft van een beleid van buitengerechtelijke executies van Palestijnen, welke uitgevoerd worden door haar veiligheidstroepen, en overwegende dat de EU dit beleid veroordeeld heeft,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-05-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-05-09]

Am 13. Februar 2001 fand eine erneute außergerichtliche Hinrichtung in Gaza statt.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-02-12]

Op 13 februari heeft in Gaza opnieuw een buitengerechtelijke executie plaatsgevonden.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-02-12]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-02-12]

D'autres ont cherché : eej-net evz-netz exekution hinrichtung hinrichtung im schnellverfahren netz der europäischen verbraucherzentren schnellhinrichtung todesstrafe außergerichtlich außergerichtliche hinrichtung außergerichtliche tötung außergerichtliches verfahren gezielte tötung willkürliche hinrichtung

datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

'außergerichtliche hinrichtung' ->

Date index: 2024-04-23