Vertaling van "aufsicht darüber ausüben " (Duits → Nederlands) :

Hier folgt man einer anderen Logik, weil es sich um ein französischsprachiges Gericht handelt und der Prokurator des Königs als Französischsprachiger die Aufsicht darüber ausüben kann.
Hier wordt een andere logica gevolgd omdat het gaat om een Franstalige rechtbank en de procureur des Konings hierover als Franstalige toezicht kan uitoefenen.

16. bekräftigt seine Auffassung, wonach die EZB die Aufsicht über die Bankaktivitäten der Europäischen Investitionsbank ausüben und dem Parlament darüber Bericht erstatten sollte;
16. bevestigt zijn standpunt dat de ECB bedrijfseconomisch toezicht op de bankactiviteiten van de EIB moet uitoefenen en het Parlement hierover moet rapporteren;