Traduction de «auflistung kann jedoch » (Allemand → Néerlandais) :

Diese Auflistung kann jedoch durch delegierte Rechtsakte geändert werden, und die Einzelheiten des Beschwerdeformulars werden mittels Durchführungsrechtsakten festgelegt .
De bedoelde lijst kan echter worden gewijzigd middels gedelegeerde handelingen, terwijl de modaliteiten van het elektronisch klachtenformulier door middel van uitvoeringshandelingen worden vastgesteld .

Diese Auflistung kann jedoch durch delegierte Rechtsakte geändert werden, und die Einzelheiten des Beschwerdeformulars werden mittels Durchführungsrechtsakten festgelegt (12).
De bedoelde lijst kan echter worden gewijzigd middels gedelegeerde handelingen, terwijl de modaliteiten van het elektronisch klachtenformulier door middel van uitvoeringshandelingen worden vastgesteld (12).

Der in dieser Bestimmung vorgesehene Text kann sich jedoch nicht auf eine Auflistung der finanziellen Bestimmungen beschränken.
De tekst van deze bepalingen kan zich echter niet beperken tot een opsomming van financiële voorschriften.