Traduction de «assoziationsrat ermutigte estland » (Allemand → Néerlandais) :

Der Assoziationsrat ermutigte Estland, die Angleichung in allen Bereichen zu beschleunigen, damit Estland die Vorschriften und Normen der Union vom Zeitpunkt seines Beitritts an tatsächlich anwendet.
De Associatieraad riep Estland op om het tempo van de aanpassing op alle gebieden op te voeren, zodat het de EU-voorschriften en -normen vanaf de datum van zijn toetreding tot de Unie daadwerkelijk zal kunnen toepassen.

Der Assoziationsrat nahm die Fortschritte Estlands bei der Übernahme des Besitzstands im Bereich Justiz und Inneres zur Kenntnis und ermutigte Estland, seine Anstrengungen fortzusetzen, insbesondere im Hinblick auf die Modernisierung der Polizeikräfte und die Bekämpfung der organisierten Kriminalität einschließlich des Drogenhandels.
De Associatieraad nam nota van de vorderingen die Estland heeft gemaakt met de overname van het acquis op het gebied van justitie en binnenlandse zaken en spoorde Estland aan hieraan voort te werken, met name wat betreft de modernisering van de politiediensten en de bestrijding van de georganiseerde criminaliteit, waaronder drugshandel.