Traduction de «arbeitsplatz sind schriftliche » (Allemand → Néerlandais) :

(f) am Arbeitsplatz sind schriftliche Anweisungen bereitzustellen und gegebenenfalls durch Aushang bekannt zu geben, welche Maßnahmen bei einem Unfall oder Zwischenfall mit Nadeln und anderen scharfen medizinischen Gegenständen zu befolgen sind;
(f) op het werk moeten schriftelijke instructies worden verstrekt en waar nodig moet via plakkaten worden aangegeven welke procedures bij ongevallen of incidenten met naalden of andere scherpe medische instrumenten moeten worden gevolgd;

(f) am Arbeitsplatz sind schriftliche Anweisungen bereitzustellen und gegebenenfalls durch Aushang bekanntzugeben, welche Maßnahmen bei einem Unfall oder Zwischenfall mit Nadeln und anderen scharfen medizinischen Gegenständen zu befolgen sind;
(f) op het werk moeten schriftelijke instructies worden verstrekt en waar nodig moet via plakkaten worden aangegeven welke procedures bij ongevallen of incidenten met naalden of andere scherpe medische instrumenten moeten worden gevolgd;

Pedro Guerreiro (GUE/NGL), schriftlich (PT) Wir sind fest davon überzeugt, dass die Umweltpolitik eine wichtige wirtschaftliche Chance bieten könnte, um direkt und indirekt Arbeitsplätze in großem Umfang zu schaffen, vorausgesetzt, die Innovations- und Industriepolitik sind auf die Förderung nachhaltiger Entwicklung ausgerichtet.
Pedro Guerreiro (GUE/NGL), schriftelijk. – (PT) Wij zijn ervan overtuigd dat het milieubeleid belangrijke economische mogelijkheden biedt voor het scheppen van banen, hetzij direct, hetzij indirect. Van belang is dan wel dat het innovatie- en industriebeleid vooral gericht worden op het bevorderen van duurzame ontwikkeling.