Vertaling van "arbeitslosenquoten langsames " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Anzeigeart langsam | Einstellung langsam | Zeitbewertung langsam | Zeitkonstante langsam
middelingstijd slow | slow respons

langsam rueckwaerts | langsam zurueck
langzaam achteruit

Gleichlaufschwankungen | langsame Tonhohenschwankung | langsames Jaulen | Wow
jank | jengel | langzame zwevingen

Arbeitslosenquoten analysieren
werkloosheidsgraad analyseren | werkloosheidscijfers analyseren | werkloosheidspercentage analyseren

langsames Fahrzeug
voertuig voor traag vervoer

dynamische Kennlinie langsam ansprechend
dynamische karakteristiek genaamd traag

langsames Neutron
traag neutron

chronisch | langsam sich entwickelnd
chronisch | slepend

Bradycardie | langsame Herzschlagfolge
bradycardie | ongewoon langzame hartslag

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

D. in der Erwägung, dass die weltweite Krise zu Stagnation und Rezession geführt hat, die wiederum hohe Staatsschulden und Arbeitslosenquoten, langsames Wachstum und einen erheblichen Mangel an Wettbewerbsfähigkeit auf den Weltmärkten zur Folge hatten;
D. overwegende dat de mondiale crisis tot stagnatie en recessie heeft geleid, met hoge niveaus van overheidsschuld en werkeloosheid, trage groei en ver achterblijvend concurrentievermogen op de wereldmarkt als gevolg;

Der Bericht ruft auch dazu auf, die Arbeitslosenquoten zu verringern; diese sind nämlich durch den Abschwung langsam bis auf 7,8 % in der EU und 8,5 % in der Eurozone hochgetrieben worden.
Het verslag roept ook op tot actie om de werkloosheidscijfers terug te dringen, die mede door de economische recessie weer langzaam gestegen zijn, tot 7,8% in de EU als geheel, en tot 8,5% in de eurozone.