Vertaling van "arbeitsbelastung konsulate " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Konsul | Konsul/Konsulin | Konsulin
beroepsconsul | ereconsul | consul | honorair consul

sicherheitskritische Arbeitsbelastung
kritieke verwerkingslast

Erschöpfung durch hohe Arbeitsbelastung | Überanstrengung
overwerktheid

Arbeitsbelastung überwachen
werklast opvolgen | werklast in het oog houden | werklast monitoren

Konsulate
consulaten

diplomatischer Dienst [ Angehöriger des diplomatischen Dienstes | Botschafter | Botschaftspersonal | Diplomat | diplomatischer Vertreter | Gesandter | Geschäftsträger | Konsul ]
personeel in diplomatieke dienst [ ambassadeur | attaché | consul | diplomaat | diplomatiek agent | diplomatiek ambt | diplomatiek personeel | diplomatiek vertegenwoordiger | kanselarij | kanselier | personeel van de delegatie | zaakgelastigde ]

Konsul
consul

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Da die Auslagerung die Arbeitsbelastung der Konsulate bereits erheblich verringert, sollte diese Verpflichtung nicht als eine zusätzliche Belastung für die Mitgliedstaaten angesehen werden.
Gezien het feit dat aanbesteding al tot een aanzienlijke vermindering van de arbeidsbelasting voor consulaten leidt, moet deze verplichting niet als een aanvullende belasting van de lidstaten worden gezien.

Darüber hinaus verstärkt eine längere Frist, in der die biometrischen Daten wiederverwendet werden können, die Nutzerfreundlichkeit und verringert die Arbeitsbelastung der Konsulate.
Bovendien wordt er met een langere periode waarin opnieuw gebruik kan worden gemaakt van de biometrische gegevens voor gezorgd dat de gebruiksvriendelijkheid wordt verhoogd en de werkbelasting van consulaten wordt verminderd.