Traduction de «april 2003 giorgos katiforis » (Allemand → Néerlandais) :

Der Ausschuss für Wirtschaft und Währung hatte in seiner Sitzung vom 9. April 2003 Giorgos Katiforis als Berichterstatter benannt.
De commissie benoemde reeds op haar vergadering van 9 april 2003 Giorgos Katiforis tot rapporteur.

Der Ausschuss für Wirtschaft und Währung benannte in seiner Sitzung vom 10. April 2001 Giorgos Katiforis als Berichterstatter.
De Economische en Monetaire Commissie benoemde op haar vergadering van 10 april 2001 Giorgos Katiforis tot rapporteur.

Nach der Tagesordnung folgt der Bericht (A5-0040/2004) von Herrn Giorgos Katiforis im Namen des Ausschusses für Wirtschaft und Währung über die Rolle und die Methoden von Rating-Agenturen (2003/2081(INI)).
Aan de orde is het verslag (A5-0040/2004) van de heer Katiforis, namens de Economische en Monetaire Commissie, over de rol en werkwijze van ratingbureaus (2003/2081(INI)).

Nach der Tagesordnung folgt der Bericht (A5-0040/2004 ) von Herrn Giorgos Katiforis im Namen des Ausschusses für Wirtschaft und Währung über die Rolle und die Methoden von Rating-Agenturen (2003/2081(INI)).
Aan de orde is het verslag (A5-0040/2004 ) van de heer Katiforis, namens de Economische en Monetaire Commissie, over de rol en werkwijze van ratingbureaus (2003/2081(INI)).