Vertaling van "antrag muss folgende " (Duits → Nederlands) :

Der Antrag muss folgende Angaben enthalten:
De aanvraag moet de volgende informatie bevatten:

2. Der Antrag muss folgende Angaben enthalten:
2. Het verzoek bevat de volgende elementen :

(3) Betrifft ein grenzübergreifender Antrag nur Drittländer, so wird der Antrag der Kommission entweder von einer der antragstellenden Gruppen im Namen der anderen oder von einem der Drittländer im Namen der anderen übermittelt und muss Folgendes enthalten:
3. Als bij een grensoverschrijdende aanvraag uitsluitend derde landen betrokken zijn, wordt de aanvraag aan de Commissie voorgelegd door hetzij een van de aanvragende verenigingen namens de andere, hetzij een van de derde landen namens de andere en bevat zij de volgende gegevens:

Der Antrag wird der Kommission von einem der Mitgliedstaaten oder Drittländer oder einer der antragstellenden Gruppen aus einem Drittland übermittelt und muss Folgendes enthalten:
De aanvraag wordt aan de Commissie voorgelegd door één van de lidstaten of derde landen of door één van de aanvragende verenigingen van de derde landen en bevat de volgende gegevens:

Ist die ausgewählte Stelle nicht die Stelle, die die EU-Baumusterprüfung durchgeführt hat, muss der Antrag außerdem Folgendes enthalten:
Wanneer de gekozen instantie niet zelf het EU-typeonderzoek heeft verricht, omvat de aanvraag tevens het volgende:

(3) Der Antrag muss Folgendes enthalten:
3. De aanvraag bevat het volgende:

(3) Der Antrag auf eine Lizenz muss Folgendes enthalten:
3. Een aanvraag voor een vergunning bevat de volgende gegevens:

(3) Ein Antrag nach Absatz 2 muss folgende Angaben enthalten:
3. Het in lid 2 bedoelde verzoek bevat:

Ein Antrag auf eine Lizenz muss Folgendes enthalten:
Een aanvraag om een uitvoervergunning bevat de volgende gegevens: