Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Missbrauch einer beherrschenden Stellung
Mißbrauch marktbeherrschender Stellungen
Recycling von Anteilen
Rezyklierung von Anteilen

Vertaling van "anteilen einen beherrschenden " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
Missbrauch einer beherrschenden Stellung | Mißbrauch marktbeherrschender Stellungen | missbräuchliche Ausnutzung einer beherrschenden Stellung

misbruik van machtspositie


Recycling von Anteilen | Rezyklierung von Anteilen

recyclage van aandelen


missbräuchliche Ausnutzung einer beherrschenden Stellung

misbruik maken van een machtspositie | misbruik van een machtspositie
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
der Betrag aus angesetzten Vermögenswerten, Schulden und nicht beherrschenden Anteilen und

het bedrag van de opgenomen activa, verplichtingen en belangen zonder overheersende zeggenschap; en


Gewinn oder Verlust und jeder Bestandteil des sonstigen Ergebnisses werden den Eigentümern des Mutterunternehmens und den nicht beherrschenden Anteilen zugeordnet.

Winsten of verliezen en elke component van niet-gerealiseerde resultaten worden aan de eigenaars van de moedermaatschappij en aan de minderheidsbelangen toegerekend.


einiger Aspekte der Bilanzierung von nicht beherrschenden Anteilen (Paragraph 34C).“

bepaalde aspecten van de administratieve verwerking van minderheidsbelangen (alinea 34C)”.


Beim Abgang eines Tochterunternehmens, zu dem ein ausländischer Geschäftsbetrieb gehört, sind die kumulierten, zu diesem ausländischen Geschäftsbetrieb gehörenden Umrechnungsdifferenzen, die den nicht beherrschenden Anteilen zugeordnet waren, auszubuchen, aber nicht in den Gewinn oder Verlust umzugliedern.

Bij afstoting van een dochteronderneming die een buitenlandse activiteit omvat, mag het cumulatieve bedrag van de wisselkoersverschillen in verband met die buitenlandse activiteit die aan de minderheidsbelangen zijn toegerekend niet langer in de balans worden opgenomen en mag het niet naar de winst of het verlies worden overgeboekt.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
das Gesamtergebnis für die Periode, wobei die Beträge, die den Eigentümern des Mutterunternehmens und den nicht beherrschenden Anteilen zuzurechnen sind, getrennt auszuweisen sind;

het totaal van gerealiseerde en niet-gerealiseerde resultaten, waarbij apart de bedragen worden vermeld die toerekenbaar zijn aan de eigenaren van de moedermaatschappij en aan minderheidsbelangen;


IBM Frankreich wird nach dem geplanten Umtausch von Anteilen einen beherrschenden Einfluß über die CGI ausüben können.

IBM-France heeft een openbaar aanbod van ruil van CGI-aandelen uitgebracht.




datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

'anteilen einen beherrschenden' ->

Date index: 2022-12-22
w