Traduction de «ansonsten ergeben könnte » (Allemand → Néerlandais) :

Das bedeutet auch, dass die Verlagerung von CO2-Emissionsquellen – die Verlagerung der Verschmutzung von einem Ort zum anderen –, die sich ansonsten ergeben könnte, wenn wir keine Einigung erreichen, verhindert wird.
Dat betekent ook dat het koolstoflek – de verplaatsing van vervuiling van de ene plaats naar de andere – die anders het gevolg zou zijn van een mislukking om tot overeenstemming te komen, zal worden vermeden.

Das bedeutet auch, dass die Verlagerung von CO2 -Emissionsquellen – die Verlagerung der Verschmutzung von einem Ort zum anderen –, die sich ansonsten ergeben könnte, wenn wir keine Einigung erreichen, verhindert wird.
Dat betekent ook dat het koolstoflek – de verplaatsing van vervuiling van de ene plaats naar de andere – die anders het gevolg zou zijn van een mislukking om tot overeenstemming te komen, zal worden vermeden.

Es könnte sich ansonsten eine erhebliche psychische Belastung für Frauen ergeben, die bereits eine oder mehrere Fehlgeburten hinter sich haben.
Anders zou dit bijvoorbeeld een aanzienlijke psychologische belasting kunnen betekenen voor een vrouw die al een of meer miskramen heeft gehad.